Если вы получили Emirates ID, пользоваться дальше иностранными водительскими правами в ОАЭ нельзя — нужно получить местные в Управлении автомобильных дорог и транспорта Дубая (RTA). За езду без местных прав предусмотрен штраф в 6 тысяч AED и даже до 3 месяцев лишения свободы. Однако, по опыту, можно и просто предупреждением отделаться.
Несмотря на то, что есть резиденты, которые долгое время после получения EID ездят фактически без прав, периодически власти показательно наказывают нарушителей и пишут об этом в СМИ. Например, в 2018 году к тюремному сроку и штрафу был приговорен мужчина без прав ОАЭ, попавший в ДТП. Время в ожидании приговора он провел в камере без права выхода под залог.
Попасться можно не только из-за ДТП, но и просто во время проверки на дороге. Редко, но такое бывает. Как-то сразу несколько участников комьюнити Силачей духа встали в пробку из-за полицейского кордона — представители власти проверяли Emirates ID и права у всех водителей.
Если вы попали в такую ситуацию и у вас еще нет местных прав, можете попробовать сказать полицейскому, что прямо сейчас занимаетесь в автошколе и скоро сдадите экзамены. Нам известен как минимум один случай, когда полицейский пожурил нашего клиента, но отпустил без штрафа. Правда, у резидента был совсем свежий Emirates ID.
Так что, конечно, надежнее местные права все-таки иметь. Нормальный Дубай помогает менять российские права на эмиратские по ускоренной процедуре — сдавая только тесты, без занятий. Процесс займет 3–4 недели вместо нескольких месяцев. А если у вас золотая виза — 10–15 дней.